Pe'ah 077
|
BET MIDRASH VIRTUALI
of the Rabbinical Assembly in Israel
RABIN MISHNAH STUDY GROUP
|
|
|
The [word of the] poor may be credited concerning leket, shikheĥah and pe'ah at their time and concerning the Indigent's Tithe throughout its year. The [word of a destitute] Levite may always to be credited. But they may be credited only in connection with something that is people's wont.
[Their word] may be credited concerning wheat but not concerning flour or bread. [Their word] may be credited concerning rice in thew husk but not when it is raw or cooked. [Their word] may be credited concerning beans but not concerning grits whether raw or cooked. [Their word] may be credited concerning oil and [also] that it is Indigent's Tithe, but [their word] is not to be credited if they say that it comes from "free" olives. [Their word] may be credited concerning raw vegetables but not when they are cooked – unless he had [but] a small amount, for farmers are wont to give from their pot. EXPLANATIONS:
1:
I have presented these three mishnayot together because mishnahs 3 and 4 expatiate on mishnah 2 and give it detail. Together they present the second topic to be covered in this chapter: two what extent and in what circumstances may one accept the word of a poor person that produce that he or she is offering for sale or exchange is free from the duty to tithe it. 2:
Pe'ah produce is exempt from tithes. This is quite logical since it would not be reasonable to allocate produce to the poor and needy and then to deprive them of ten percent of it as tithes to be given to the priests and Levites.
3:
The Pharisaic movement divided the Jewish world into two groups: those who observed the minutiae of the Levitical laws of purity and separation of priestly dues from produce – and those who did not do so. The latter were termed Am ha-Aretz ['peasant'] and the former were termed Ĥaver ['colleague'].
The three mishnayot which we are studying at present are not concerned with the issue of ritual purity but they are concerned with priestly dues. The basic issue is whether a 'colleague' may credit the word of a poor person who is an Am ha-aretz that tithes need not be taken from the produce in question. (Whatever the origin of the rather derogatory term Am ha-Aretz may have been, and whatever its connotation may be in today's parlance, in the tannaïtic context it simply means someone who is not punctilious concerning the minutiae of the laws concerning tithes and ritual purity – laws which were so dear to the sages and their society.)
4: 5: 6: To be continued. |